Це щорічна та очікувана для багатьох подія, що виходить далеко за рамки звичайного свята хмелю. Осінній фестиваль в Ердінгері глибоко вкорінений у баварські традиції. Це справді особливе дійство, яке перетворює Ердінг на комплекс народних гулянь, музики та демонструє, якою має бути німецька гостинність. Більше про історію масштабного свята та його еволюцію розповість munichski.eu.
Історія
Вперше Осінній фестиваль в Ердінгері відзначали у 1816 році. Назва була іншою, тоді це був «Фестиваль сільськогосподарського району». З 1816 року фестиваль проходив нерегулярно. Так відбувалося через економічні труднощі, нестабільність, вплив погодних умов та врожаю. Основний акцент «Фестивалю сільськогосподарського району» був саме на врожаю та сільському господарстві, однак не кожний рік був вдалим. Через повені чи посухи, інші несприятливі умови врожаю не було, тому у селян не було настрою та ресурсів для святкувань.
Ще одна причина, чому фестиваль проходив нерегулярно, полягає у відсутності централізованої організації, суворої структури та фінансування. Ускладнювали ситуацію хвороби та епідемії, а далі – Перша та Друга світові війни.
Починаючи з 1949 року, фестиваль став проходити регулярно. Містяни знали, що подія починається в останню п’ятницю серпня та триває 10 днів.
Розважальна програма
Це найбільший фольклорний фестиваль в Ердінгері, який щороку відвідують більш як 400 000 людей. Вони приїжджають до старого герцогського міста на північному сході від Мюнхена. Щорічно з кінця серпня та до початку вересня гості свята насолоджуються такими розвагами:
- двома шатрами з живою музикою. Вважається, що кожний такий намет є серцем фестивалю, який традиційно прикрашають у баварському стилі. Для цього використовують синьо-білі стрічки та гірлянди, прапори, а посередині знаходяться великі сцени;
- пивним садом. Фестивальні намети присвячені одній із двох місцевих пивоварень – одна спеціалізується на сорті Helles, інша – на пшеничному пиві,
- двоповерховою хатиною. Поціновувачі пива обожнюють це місце, адже пінні напої подаються у традиційних літрових кухлях. Це невіддільна частина баварської пивної культури. Це унікальний елемент, що додає фестивалю шарму та простору. Йдеться про стилізований традиційний баварський будинок. На першому поверсі знаходяться додаткові місця для сидіння, зоною для швидкого обслуговування, невелика сцена для акустичних виступів чи традиційних танців. На другому поверсі розміщується галерея, з якої відкривається огляд на фестивальний майданчик;
- численними атракціонами. На фестивалі є повноцінний ярмарок з розвагами для всіх вікових груп. Для дітей передбачені класичні каруселі, мініпоїзди, батути, тири, надувні гірки. Підлітки та дорослі обожнюють американські гірки, обертові каруселі, колесо огляду;
- кіосками зі смачною їжею та напоями, наприклад, смажене курча, свинячі рульки, ковбаски, картопляні млинці, брецелі, традиційний сирний крем, зацукрований мигдаль, імбирні пряники, цукрова вата. На фестивалі крім пива відвідувачам пропонуються безалкогольні напої (вода, сік);
- лотерейними кіосками. Відвідувачі купують лотерейні білети чи крутять «колесо фортуни», щоб виграти призи;
- майстер-класами. Це можуть бути традиційні ремесла (плетіння кошиків, виготовлення сувенірів з дерева, розпис баварських пряників), кулінарні (варіння пива), короткі уроки з баварських народних танців.
Все це щороку приваблює відвідувачів фестивалю в Ердінгері, адже в цей час панує жвава та святкова атмосфера. Хочеться стати її частиною.
Програма 2024 року
Приємно пригадати, як пройшов осінній фестиваль в Ердінгері у 2024 році. 30 серпня відбувся концерт на Шранненплац за участю духового оркестру ISEN, а далі – велика процесія господарів Wies’n. Містяни бачили маршувальні оркестри, шестикінні екіпажі пивоварень, ведучих фестивалю, офіціантів, шоуменів, мерів та інших представників. Ввечері відкрився фестивальний намет Fischers Stiftungsbräu, а 31 серпня – фестивальний намет ERDINGER Weissbräu.
1 вересня була духова неділя. В цей день працювали фестивальні намети, проводили чемпіонат, грав оркестр. 2 вересня – Програма підтримки родин, людей похилого віку, а 3 вересня – зустріч місцевих політиків. 5 вересня – дитячий день з конкурсами, цікаві розваги та знижені ціни на всі атракціони. 6 вересня 2024 року – День бізнесу та уряду, 7 вересня – кінні перегони з виставковим комплексом. 8 вересня містяни запам’ятали музичний феєрверк та спортивні змагання, це було яскраве завершення фестивалю.
Коли прийти на осінній фестиваль в Ердінгері?
Жителі та гості Мюнхена можуть відвідати осінній фестиваль в Ердінгері з 29 серпня до 7 вересня 2025 року в ярмарковому комплексі Ердінгера.
Хочеться зазначити й те, що Ердінгер, розташований у Верхній Баварії, добре відомий жвавими народними гуляннями та фестивалями. Крім осіннього фестивалю, передбачені святкування на кожний сезон. Розповімо трохи більше про них.
У травні традиційно проходить весняний фестиваль в Ердінгері. Це друге за величиною народне свято у місті, яке знаменує початок сезону святкувань. Фестиваль проходить на площі Фольксфестплац. У цей період панує справжня баварська атмосфера з різноманітними розвагами для всієї родини, часто з тематичними днями. Яскравим прикладом є «Сімейний день», який варто обов’язково відвідати родинам з дітьми.
На початку липня проходить фестиваль Старого міста, під час якого історичний центр Ердінгер перетворюється на пивний сад просто неба (понад 5000 сидячих місць). У цей період можна спробувати смачні страви, напої, оцінити місцеві розваги. Під час фестивалю проводять «Веселий день Фішера» для учнів початкових шкіл міста, під час якого діти граються та насолоджуються дитинством.
Ще один літній фестиваль Ердінгера – Зіннфлут, що проходить наприкінці липня – на початку серпня. Фольксфестплац у цей період перетворюється на велику концертну сцену, десятиденне культурне видовище. Розважальна програма охоплює живу музику, виступи танцювальних колективів, театральні постановки, акробатичні постановки. Без пригощань та демонстрації художніх ремесел подія не пройде! Ороку фестиваль приваблює десятки відвідувачів щороку.
У серпні в Ердінгері проходить ще одне традиційне свято ВайхерФейя на озері Кронталер-Вайхер, яке є популярним. Містяни переконані, що літо розпочинається саме з цього свята. Багатьох приваблює можливість насолоджуватися літніми вечорами біля води, а розважальна програма щороку змінюється.
Коротко про головне
- У перший день осіннього фестивалю в Ердінгері приблизно о 16:30 мер розливає перше пиво.
- Фестивальні намети щодня закриваються о 23:30, а атракціони, інші торгові точки закриваються щодня опівночі.
- У графіку розважальної програми передбачений сімейний день зі зниженими цінами на всі атракціони, а також дитячий день із конкурсом повітряних кульок.
- На фестивалі передбачений спеціальний кіоск з веганською їжею.
- На території фестивалю заборонено перебувати собакам.
- Для тих, хто щось загубив на фестивалі, варто звернутися до «Бюро знахідок».
Тож, осінній фестиваль Ердінгера, як й інші популярні свята у місті, демонструють багату культурну спадщину міста. На таких подіях доступні розваги для відвідувачів будь-якого віку. Для жителів Мюнхена, а також для гостей фестивалю це спосіб поринути у баварські традиції, насолодитися місцевою їжею та живою музикою.
